Nen, la inútil: una búsqueda histórica de realidad y ficción

 

Nen, la inútil (Punto de Lectura, 2005) es una novela histórica de Ignacio Solares que narra la vida de Nen, una joven indígena azteca con habilidades premonitorias, conocida como tlachtopaitoani. Su don la lleva a ser separada de su familia y llevada al palacio del emperador Moctezuma para ser estudiada por médicos y hechiceros. 

 

Esta novela corta se sitúa en el momento histórico de encuentro entre las culturas azteca y española, explorando la fusión de la magia del mundo azteca con la religiosidad cristiana española.

 

La narración culmina con un acto simbólico entre Nen y un conquistador español, representando la unión de dos mundos en conflicto.

A través de su estilo narrativo, Solares ofrece una reflexión sobre la identidad, la colonización y la resistencia cultural, destacando la figura de Nen como un símbolo de la sabiduría ancestral y la resistencia indígena frente a la imposición extranjera. 

 

La obra ha sido reconocida con el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares en 1996. 

 

Su línea es de los textos de Solares: momentos históricos clave, personajes representativos de la historia y, en forma breve, una fuerte representación de lo humano y el contexto que ha tocado vivir.

Carta del fin del mundo: hacia el descubrimiento de una nueva tierra

 José Manuel Fajardo retoma uno de los géneros más antiguos de la narrativa: el epistolar.

A través de las cartas de Diego Colón a su hermano, Carta del fin del mundo (Punto de lectura, 2001) recrea un año de Puerto Navidad, desde su fundación hasta la expulsión del paraíso…

Con el estilo hablado de la época, el autor español va recreando los momentos clave de la historia: la ilusión de una nueva tierra, riquezas, alimentos desconocidos… y a la vez su enfrentamiento con los nativos, con un lenguaje y unas costumbres diferentes, un clima adverso, pero a la vez maravillados por los animales, los colores, los sabores y las imágenes propias de un paraíso en la tierra.

Con personajes bien definidos, esta novela presenta los miedos y las ideas, los sueños y las terribles consecuencias de la avaricia y el temor, del miedo a lo desconocido y la desgarradora espera de saber que han encontrado un espacio para reclamar a favor de su rey.

Buena novela histórica cuya edición de acompaña con notas (cómo llegan las cartas a nosotros lectores, una lista de personajes históricos y ficcionales, y un glosario que nos permite conocer no solo la visión española sino la nativa: un grupo de personas que de pronto ven invadidas sus tierras, en el aparente fin del mundo.

The impressionist: entre la historia y la libertad

 Un personaje nace en una de las castas más bajas de la India, y vive un viaje personal que le hará conocer lo más difícil de la vida y, siempre en la búsqueda, tendrá oportunidades desconocidas para su clase.

En la novela de Hari Kunzru, The impressionist (2002, Dutton) el protagonista es hijo de una india y un inglés, cuando todavía India era una colonia inglesa en el final del sigo XIX, el joven Pran Nath Razdan quedará huérfano a temprana edad y con ello, el trato inicial como un esclavo que puede vender al mejor postor.  

A un ritmo lento, con un narrador omnisciente que nos deja conocer al protagonista, sus pensamientos y sus miedos, abundantes descripciones y diálogos, vamos recorriendo diversos escenarios y etapas de la vida de Pran Nath, Pretty Bobby, Jonathan Bridgeman, The impressionist…

Todos ellos tienen en común ser el mismo personaje, que por vueltas de tuerca logra escapar de la orfandad, para ser parte de un cautiverio más criminal, para tener la oportunidad de viajar a Inglaterra y de ahí reconstruir su vida.

Su color de piel y sus rasgos delicados serán su perdición y a la vez su oportunidad para sobrevivir y vivir aventuras que muy pocos en su tiempo lo hubiesen soñado.

Kunzru hace una extensa investigación para recrear la aldea original, las urbes es India, los placeres sexuales a los que eran sometidos los y las esclavos, los miedos ante lo desconocido, en fin, una visión histórica que va contexto a los diversos personajes que se cruzan en la vida de Pan Nath.

Una interesante propuesta narrativa para una recreación histórica y la profunda construcción de un protagonista que busca ser más que una mera impresión en la vida cotidiana.  

Un Sigfrido moderno: Harry Mulisch

Harry Mulisch explora en Sigfrido (Tus Quets Editores, Colección Andanzas 505, 2003) una visión moderna del legendario héroe germánico.

Destacado autor neerlandés –entre sus obras destaca novela, poesía, ensayo, reflexiones filosóficas- retoma además de la mencionada leyenda una de las grandes preguntas de nuestra época ¿Adolf Hitler tuvo o no una descencencia?

La narración arrancia con Rudolf Herter, afamado personaje que llega a una ciudad europea a ofrecer una de sus famosas conferencias, acompañado de una hermosa y joven mujer –más que su esposa- busca un descanso previamente. Al terminar la conferencia, una vieja pareja se presenta: le han visto en una entrevista y quieren una entrevista privada con él.

Seleccionado por sus palabras y con la intriga de qué me pueden ofrecer estos singulares personajes, el protagonista acude a una vieja residencia para adultos mayores… al comenzar su narración, la pareja de Ulrich y Julia lo transporta a la Alemania Nazi, y de cómo ellos sirvieron en una de las casas campos –luego cuartel- del líder alemán durante la década de 1940.

Con una narración detallada, estos personajes señalan que eran personal de confianza en la residencia, y van conociendo no solo a Eva Braun –legendaria pareja del político- sino al círculo de confianza del Führer.

Ulrich y Julia presentan la parte humana del líder militar, mientras muestra su profundo amor por una mujer y por un secreto que nadie puede saber, porque cambiaría la historia del mundo.

Con una narración lenta, abundantes reflexiones, descripciones precisas y la conformación de una historia tan real como ficticia, Mulisch invita a revisar la otra cara de la historia, aquella donde se juega la fidelidad y la creencia, frente a la guerra y a la indecisión.

Personajes profundamente humanos habitan esta novela, que de la mano de Mulisch va de una simple suposición a la construcción de toda una posibilidad, una mirada a aquello en lo que confiamos, una visión diferente de la historia.

Entre la narración se puede recrear la leyenda de Sigfrido, una persona que aparece poco, pero que conlleva esa necesidad de grandeza planteada por el Tercer Reich, a medida que las pruebas y las traiciones, las aventuras y las decisiones, los tesoros y las resoluciones, confirman su universo que deja de ser leyenda para convertirse en realidad, una cruda realidad.

Excelente texto para hacerse preguntas de lo más intimo, hasta de aquello que solo la historia puede saber, o aquellos personajes en busca de un mítico destino pueden tener.