Hacía mucho tiempo que no tenía oportunidad de pasear por
una librería en Estados Unidos, y otro más que optaba por comprar un libro de
autor completamente desconocido.
Pero, animado por la novedad, la mesa de novedades en oferta
y lo atractivo de la anécdota, me decidí por leer My sister, the serial killer
de Oyinkam Braithwaite (2019, Anchor Books) Y el resultado fue genial.
Nacida en Lagos pero criada en diferentes ciudades de
Inglaterra y del propio Nigeria, la autora construye si bien un relato de
misterio, una comida negra, ácida, tan humana como la poca o mucha importancia
que se le da a la muerte, o más bien, a la muerte serial.
La anécdota es sencilla: Korede y Ayoola son hermanas, viven
en la época actual en una urbe cosmopolita, donde sus padres las han
consentido, cada quién, a su manera. La primera trabaja en un hospital, la
segunda… viaja por el mundo y tiene muchas parejas. Korede siempre ha sido la
callada y trabajadora, Ayoola la social por excelente y, en especial, la más
hermosa de las dos (según su hermana)
Padre y madre, que dicen querer a ambas por igual,
consienten de sobre manera a Ayolaa, ante el silencio e inacción de su hermana.
¿Por qué? Sabe que es hermosa y por ello tiene otras oportunidad.
Lo que se plantearía como un drama toma un giro inesperado:
Ayoola llega un día y le dice a su hermana que el novio a muerto. Pero, nos
enteramos en la novela, no es la primera vez que esto sucede.
La aparente normalidad de la muerte de varias parejas, viene
acompañada de moda y frialdad, que llevan a Ayoola a buscar a otro hombre. Hasta
que conoce a un compañero de Korede.
Con un humor ligero, diálogos cortos e intensos, capítulos
cortos a manera de viñetas, un lenguaje accesible y personajes trazados con
sencillez, Braithwaite construye una novela que nos hace reír y preguntarnos ¿esta
actitud qué tan normal es?
Los enfrentamientos entre hermanas se acompañan de un
poderoso narrador, que va entretejiendo los asesinatos, la manipulación de la
policía, los conocimientos aplicados para deshacerse de los cuerpos, y todo sin
perder la figura, y tal vez el trabajo.
Excelente novela, fresca, ágil, que en un par de días nos
permiten conocer a la hermana que es asesina serial y, claro, a su posible
cómplice.
No hay comentarios:
Publicar un comentario