lunes, 29 de enero de 2018

El prestigio de la belleza, o la suerte de las feas se fabrica a pulso


A Piedad Bonnett la conocí en un viaje, y comenté previamente el excelente texto Lo que no tiene nombre (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2014/01/lo-que-no-tiene-nombre-una-novela-una.html) una visión hacia la pérdida de un hijo.

Me gustó su narrativa y más allá de su éxito comercial, me topé después con El prestigio de la belleza (2010) una novela corta que plantea la vida de una niña-adolescente-mujer que se sabe fea, y frente a esta fealdad que su propia madre reconoce, decide construirse su propia suerte y destacar frente a todo.

Esta decisión de construirse su propia suerte la lleva a hablar de tal forma que se convierte en destacada oradora, en hacerse notar en los estudios y, al rebasar a sus coterráneas, ser la más rebelde que le lleve a ser vista de otra manera.

En un profundo mundo femenino donde la hermosura y la elegancia van de la mano, esta adolescente serpa tachada de rebelde, enviada a un colegio de monjas, y de ahí a llevar una vida de enfrentamientos y casi alocada que le harás destacarse frente a todo.

Eventualmente su fealdad es sustituida por otras virtudes que los hombres jóvenes no tardarán en identificar, y terminará casada y con una vida por delante.

Con tono irónico, vivencial y lenguaje coloquial, la poetisa y autora colombiana nos lleva a construir una Colombia no tan alejada de nuestro México: una sociedad que reconoce la belleza y todos los estereotipos que de ella se desprenden; una sociedad donde importa más las apariencias que el propio sentir; una sociedad cuyos “valores” se van a lo externo y no a lo interno.

La novela vale la pena por esta voz narrativa a manera de biografía, que al ser narrada en primera persona, se convierte en una falsa autobiografía.

Ideal para hacernos pensar y reflexionar sobre la sociedad en la que vivimos y en aquello que a nuestros hijos les marcamos como lo correcto, lo valioso, lo bello.

Una autora colombiana a la que vale la pena seguir y una novela para disfrutar y pensar. En horabuena.

lunes, 15 de enero de 2018

Entre los golpes y los migrantes: Campeón Gabacho

Aura Xilonen, obtuvo el primer Premio Mauricio Achar Literatura Random House 2015, con la novela Campeón Gabacho, una historia que aborda la migración y el estilo de vida en Estados Unidos.

A través de un lenguaje que busca recrear el “ingleñol”, esa mezcla entre español e inglés que se vive diariamente en la frontera, para abordar la vida de una persona que busca ganarse el pan con el trabajo duro y llevar una mejor condición de vida.

De esta manera exploramos la niñez con amplias limitaciones, el drama de la migración y las oportunidades que se abren “en el otro lado”, el gabacho. Trabajo sin papeles, malas pagas, condiciones difíciles de vida, todo se conjuga para que las personas tengan “su sueño americano”.

Los estereotipos, las demarcadas vejaciones que sufren y esas manos amigas dispuestas ayudar a pesar de todo, se conjugan para darle una oportunidad a quien, literalmente a base de golpes, quiere hacer algo más en su vida.

La novela va a ritmo lento haciendo saltos temporales entre la época actual del protagonista Liborio, que con sus limitaciones marcadas y exponiendo desde la típica persecución de la migra hasta cómo el box puede abrir nuevas oportunidades.

El poder de los medios de comunicación queda evidenciado: cómo una golpiza ocasional se convierte en la oportunidad de un reportaje y con ello la exposición documentada del drama de los migrantes.
La desconfianza de quienes ayudan también queda evidente: porqué una persona daría techo, comida, oportunidades… qué espera a cambio.

Todo esto va dando forma a una novela que le falta un poco para cuajar: el título nos habla de un campeón, pero se queda en las primeras oportunidades de triunfar en el ring, como muchos compatriotas lo han hecho en el mundo real. También tiene personajes en cierta manera 
estereotipados: el migrante desconfiado de todo, la periodista que busca la exclusividad, el rico dispuesto a dar la mano y a sacar provecho, el migrante que ahora da la mano a sus compatriotas, el explotador laboral que puede ayudar pero a sus condiciones y denigraciones correspondientes; todo ello le resta cierta dimensión a la novela.

Un final algo abrupto también corta una historia interesante, que si bien trata de una manera proco profunda la cuestión migrante (en contraparte, por poner un ejemplo, del amplio ejercicio de vivencias de los migrantes que narra Alejandro Hernández en Amarás a Dios sobre todas las cosas http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2017/07/otra-mirada-mexico-la-migracion.html) nos permite ir conociendo de una manera diferente una situación que se repite todos los días a lo largo de la frontera México-Norteamericana.

En sí el texto es recomendado para conocer a una buena voz y darle la oportunidad a los nuevos valores literarios de tener contacto con otras voces narrativas, como dirían unos autores mexicanos, más allá de la generación de los enterradores.

martes, 2 de enero de 2018

La mujer y sus sueños: una novela de Sara Sefchovich

La literatura abre puertas, mundos e infinitas posibilidades. En cualquiera de sus géneros, la capacidad de crear personajes e anécdotas es la forma de presentar imágenes que materializan sueños.


Sara Sefchovich recrea esta posibilidad en La señora de los sueños (2002) una extraordinaria novela donde la protagonista femenina nos permite escuchar su voz y transportarnos a diferentes vidas.

A través de 7 historias en épocas y momentos históricos diferentes, Ana Fernández es capaz de ir a la India de Gandhi, las islas del Pacífico con Darwin, e incluso vestirse con burka para vivir una vida completamente diferente a las cuatro paredes de su departamento.

Lo cierto es que Ana está presa en esa vida monótona familiar, donde la lectura de un libro es la única capaz de evitar la modorra de ser quien limpia, cocina, arregla la casa y se dedica al completo a sus hijos y esposo.

A través de un diálogo con una terapeuta, cada miembros de la familia da su testimonio de la transformación de Ana, de los platillos diferentes que cocina, las manías en su hablar o actuar, en sí en la manera en que cada libro modifica su conducta.

En cada inmersión esta mujer busca adoptar la época, el sufrimiento, la pasión, la entrega o superar aquellos que su cuerpo exige, siempre buscando escapar de una realidad que la aplasta.

Esto le permite no solo conocer e interactuar con personajes históricos, sino irse descubriendo a sí misma, para vestirse en forma libre, amar a quien más desea, decir lo que quiera, entregarse a una causa, y por qué no, exiliarse de este mundo para alcanzar el nirvana.

Una exploración de lo femenino, y de aquello que busca una mujer en sus sueños y en su realidad, para crecer y hacerse una persona plena.

Para disfrutar a la autora y navegar por momentos femeninos que no parecemos conocer.