A propósito del Mago de Oz

A propósito del filme (y sus varias nominaciones a los premios Óscar) retomo un libro pendiente de mi librero: la novela clásica The wonderful wizard of Oz de L. Frank Baum (Barnes & Nobles Classics, 2005)

Corte infantil de capítulos cortos. personajes de pocos trazos, múltiples estereotipos, todo ello se combina en una historia lineal: la visión infantil de un mundo de odio, cambios, retos, cuestiones de ir no entendemos pero que buscamos lograr. Pero que lo primero no los distraiga, este clásico retrata de una manera atinada miedos y situaciones que son, en realidad, atemporales.

Un mundo de fantasía que retrata ese difícil tránsito entre la infancia y la adolescencia: como ser sabio, valiente y audaz, cualidades que buscan los compaéros de viaje de la protagonistra Dorothy, y que in saberlo, ella misma posee.

Aventuras en lenguaje sencillo que ha trascendido en el tiempo por retratar los miedos comunes y el triunfo del bien sobre el mal.

En la novela se incluyen dibujos singulares de cómo el autor visualizó este mundo de magia, aventura, y sobre todo una moraleja que permanece: lo que buscamos en otros, muchs veces, está en nosotros mismos. 

Así como conocemos a la bruja verde llena de maldad (que aquí carece de nombre), a la bruja buena, los enanos (llamados Munchkins), animales que hablan (que escasean según el planteamiento argumental), lugares de miedo o de paz, y los compañeros singulares: el espantapájaros, el león y el hombre de hojalata.

Cada uno, y los seres a los que se enfrentan, tendrán esa representación aleccionadora que la protagonista busca, junto a otro personaje singular, Toto, el fiel perro. 

Es precisamente la simpleza de la historia la que ha permitido su adaptación a diversos formatos y épocas, así como las más de 10 secuelas concebidas por su autor (tanto por visitar y ampliar el mundo de Oz como la constante presión económica y social sobre la novela original) 

Esta edición incluye introducción de notas de J. T. Barbarese, un resumen de las abundantes secuelas del libro, preguntas y respuestas para debatir, así como lecturas complementarias.

El ickabog: una interesante fábula moderna

La autora británica J. K. Rowling cuenta en el prólogo que El ickabog (2020, Penguim Random House-Salamandra) fue escrito y leído a sus hijos. Muchas versiones se fueron ajustando, hasta que finalmente se guardó en un cajón. Tuvo que llegar una pandemia para que la autora decidiera ir publicando los capítulos en un sitio de internet, a manera de fascículos como aquellos que se solían publicar en los periódicos. 

Ahora, con la intención de promover la creatividad y la lectura infantil, decidió convocar a un concurso de dibujos, donde invitaba a niños de todo el mundo a mandar cómo visualizaban a tal personaje o tal situación. El resultado es un exquisito libro, donde queda en manifiesto no solo una fábula moderna sino la creatividad de niñas y niños alrededor del mundo, desde España hasta México, desde Colombia hasta el Paraguay.

La historia comienza en un reino con un rey que se considera generoso, donde su gente es feliz. Sin embargo, éste es vanidoso y le gusta ser alagado, pero escucha fuertemente a dos de sus consejeros, que harán todo para hacerse de riqueza y poder.

La oportunidad perfecta llega con un relato que impresiona al rey: un campesino asegura que su perro fue devorado por el ickabog, un ser que se esconde en un pantano y mata a todo aquel que lo quiere enfrentar.

Motivado por sus consejeros, sale a su búsqueda, pero en medio de la neblina solo se encuentra con miedo y temor. Aquí comienza una serie de confusiones y enredos que provocan la miseria y el temor en el reino de Cornucopia.

Los años pasan y gracias dos jóvenes que de niños vivieron las desgracias que la persecución del misterioso ser que ataca personas. Muertes, privaciones, abusos de autoridad y desapariciones, todo se combina hasta que un personaje nuevo entra en escena y precipita el cambio en la narrativa.

La autora inglesa nos regala así una fábula, donde la amistad y la fidelidad se sobreponen a la avaricia y al miedo; donde los personajes –brevemente descritos y con personalidades muy marcadas- se combinan para generar esta visión de esperanza en medio de la adversidad.

Los personajes “malos” dan el tinte aleccionador a la historia. Mientras los amigos luchan contra los estereotipos, los villanos conocerán los límites de sus propias mentiras.

Una historia fresca, sencilla, que nos recuerda valores importantes y nos invita a reflexionar sobre la vanidad y el sentirse adorado sin una razón.

Al final, el ickabog invitará a una lección más grande: el valor que damos a las apariencias, la necesidad del diálogo y la escucha, la oportunidad, simplemente, de ser mejores.

Una historia infantil con tintes para más grandes y todos aquellos que buscan disfrutar de la creatividad a medida que aprender más de nuestros propios miedos y fortalezas. 

En este espacio comentamos previamente su trabajo en The casual vacancy (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2014/04/the-casual-vacancy-adios-la-magia.html), su discurso Very good lives (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2015/12/muy-buenas-vidas-un-discurso-diferente.html) y algo muy breve de la serie Harry Potter (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2010/01/me-considero-un-buen-lector-y-por-ello.html)