The impressionist: entre la historia y la libertad

 Un personaje nace en una de las castas más bajas de la India, y vive un viaje personal que le hará conocer lo más difícil de la vida y, siempre en la búsqueda, tendrá oportunidades desconocidas para su clase.

En la novela de Hari Kunzru, The impressionist (2002, Dutton) el protagonista es hijo de una india y un inglés, cuando todavía India era una colonia inglesa en el final del sigo XIX, el joven Pran Nath Razdan quedará huérfano a temprana edad y con ello, el trato inicial como un esclavo que puede vender al mejor postor.  

A un ritmo lento, con un narrador omnisciente que nos deja conocer al protagonista, sus pensamientos y sus miedos, abundantes descripciones y diálogos, vamos recorriendo diversos escenarios y etapas de la vida de Pran Nath, Pretty Bobby, Jonathan Bridgeman, The impressionist…

Todos ellos tienen en común ser el mismo personaje, que por vueltas de tuerca logra escapar de la orfandad, para ser parte de un cautiverio más criminal, para tener la oportunidad de viajar a Inglaterra y de ahí reconstruir su vida.

Su color de piel y sus rasgos delicados serán su perdición y a la vez su oportunidad para sobrevivir y vivir aventuras que muy pocos en su tiempo lo hubiesen soñado.

Kunzru hace una extensa investigación para recrear la aldea original, las urbes es India, los placeres sexuales a los que eran sometidos los y las esclavos, los miedos ante lo desconocido, en fin, una visión histórica que va contexto a los diversos personajes que se cruzan en la vida de Pan Nath.

Una interesante propuesta narrativa para una recreación histórica y la profunda construcción de un protagonista que busca ser más que una mera impresión en la vida cotidiana.  

El diván del diablo: lo incierto y lo misterioso

Lo que empezó como una estancia temporal se convierte en un descenso al infierno para los personajes de El diván del diablo (2005, Ediciones B) de Pedro Ángel Palou.

Con un lenguaje complejo, diversos personajes definidos apenas a pinceladas, conviven en una casa. Cómo llegan, nadie lo sabe, son elegidos por una razón especial y solo lo incierto es seguro.

Cada personaje conoce algo de información sobre su destino, pero el protagonista busca ir más allá y, tal vez, encontrar el porqué del misterioso personaje que rige la casa.

A manera de Casa tomada de Cortázar, el espacio se convierte en otro personaje, cuyos cuartos representan las prisiones Personales y el jardín, ese laberinto que se convierte en una extensión de su condena.

También a manera de A puerta cerrada de Sartre, los personajes creen saber dónde están y porque no pueden salir ¿habrá esperanza para ellos?

El rector de la casa, como Mefisto, solo habla con aquellos que ya han pasado pruebas, pequeñas muestras de fidelidad o entrega.

 

Una narrativa completa, llena de giros y de reflexiones, diálogos y un misterio que, poco a poco, solo se revelará en el diván… una novela compleja, para quienes disfrutan un texto psicológico y siguen a una de las plumas más prolíficas de México.