Un homenaje a Rulfo: Cóbraselo Caro

Élmer Mendoza es un maestro de lo breve: textos cortos pero poderosos que construir ambientes llenos de violencia y desesperanza, oscuridad y perdición, y a la vez valor y esperanza.

Ya considerado una referencia en la narconovela, también se identifica como un excelente cuentista y narrador de historias: personajes entrañables que se buscan a sí mismos en medio de ese ambiente negativo y vacío.

En Cóbraselo caro (2005) el autor mexicano retoma una de las grandes novelas de nuestro país: Pedro Páramo de Juan Rulfo, y se convierte en un homenaje original y a la vez apasionante.

Una anécdota sencilla: un hombre adinerado leer en uno de sus viajes Pedro Páramo, y acompañado de su esposa, comienza la búsqueda de los restos de este personaje singular.

Fuertes diálogos, descripciones breves, una narración en tercera persona, se conjugan para presentarnos este singular viaje por diversas regiones de México, donde el amor, el chantaje, el dinero, el abuso, todo forma parte de esta Comala moderna.

La búsqueda de los restos del cacique enfrentará a la pareja, a la realidad mexicana, a un singular mundo cargado de fantasía y de irrealidad, frente a un futuro tan incierto como asombroso.

Caminar con estos personajes se convierte así en un homenaje a una de las novelas más representativas de Rulfo y de México. Una oportunidad para disfrutar a este autor, que en pocas páginas, logra esa creación de mundos y situaciones arrancados de la realidad.

En este espacio hemos comentado sus cuentos en las antologías Mexicanos en una nuez: Antología de microrrelatos (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2016/03/mexicanos-en-una-nuez-antologia-de.html) y Cerrando ciclos: El último árbol (cuentos de Navidad) (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2015/01/cerrando-ciclos-el-ultimo-arbol-cuentos.html) También de la novela Balas de plata: Ficción y realidad (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2010/04/blog-post_05.html) y su antología de cuentos Firmado con un klínex (http://literaturaexperienciaviva.blogspot.com/2013/05/desde-el-cuento-historias-de-narcos-y.html)

Fugas: entre Cuba y la ilusión del futuro

William Navarrete es un reconocido autor cubano, radicado en Francia, que nos ofrece una visión retrospectiva y a la vez presente de la isla cubana. Fugas es una novela que habla del intento de una familia de salir de Cuba, frente al intento de recuperar un pasado y aquello que de una u otra forma nos hace ser como somos.

El protagonista de esta novela nos presenta los personajes más diversos: el tío, el amigo, el conocido, todos y cada uno de ellos busca la manera de sobrevivir en la Cuba de Fidel, viviendo previamente en el gobierno dictatorial, y claro, cómo ese gobernante logró ir de la nada al todo.

De esta manera, entre reflexión y diálogo, se despliega una visión más personal de la grandeza material y las limitaciones que los isleños vivían en el régimen; y cómo la Revolución abre canales insospechados de esperanza.

Sí se plantean los trabajos masivos que todos, realmente todos profesionistas y personas sin oficio, debían ir al campo para cumplir las metas comunitarias; como lo que era privado se convirtió en público, y poco a poco como la abundancia se convierte en limitaciones.

Entre la musicalidad del hablar cubano, un ritmo lento y esos personajes entrañables y a veces estereotipados por su edad o su pasado, Navarrete nos presenta también a esos voluntarios que con grandes vehículos y la bolsa llena de dinero van a los rincones insospechados de la isla a educar, a llevar la esperanza a todo el pueblo, aunque lo único que se encuentre en un niño descalzo u otro analfabeto.

Plantea también cómo el pueblo, en realidad, sí ha ganado con los cambios políticos, y cómo para buscar algo diferente hay que pedir permiso y quedar en una larga lista, interminable e intransitable.

La historia fluye en medio de este deseo familiar de cruzar el Golfo, pero con papeles y todo en regla, aunque haya que vender lo que se supone que es de todos, y a la vez ir construyendo esa melancolía de quien extraña todo, aunque lo tenga enfrente.

Buena novela para conocer a un autor que tiene una buena lírica, una forma particular de retratar a los personajes y echarnos una mirada en un país que nos atrae y a la vez miramos con recelo. Es como fuga planeada y con permiso, una oportunidad para leer y aprender más.